
Allvaret i leken

De darrande löven

Förrädarens sista vinter

Kärleksblommans ö

Stilla stad

Fredrika i paradis

Anteckningar i marginalen

Där skönheten multnar

Dårskap och Kärlek

Oliktänkaren : en bok om Artur Lundkvist

Välkommen till Miami, Dr Leal

Tankar för vilsekomna

Skygga väsen

Hägringens tid

Florina

Städer vid havet
-
Anteckningar i marginalen
Ett urval av René Vázquez Díaz bästa artiklar. Bland dessa finner man spännande författarsamtal med bl.a. Willy Kyrklund, Czeslasw Milosz, Maria Wine och nobelpristagaren Camilo José Cela. -
Där skönheten multnar
För första gången publiceras en antologi av René Vázquez Díaz dikter på svenska, Där skönheten multnar, med Lasse Söderberg som översättare. Dikterna är hämtade ur tre poesiböcker, utgivna på spanska under de senaste 20 åren. Sedan 1974 har författaren varit bosatt i Sverige och har under den tiden givit ut ett tiotal böcker. -
Dårskap och Kärlek
René Vázquez Díaz är en kubansk författare som bott i Malmö i snart trettio år och som skriver på både svenska och spanska. Romanen Fredrika i Paradis, om Fredrika Bremer på Kuba, kom härom året. Nu är han aktuell med Dårskap och kärlek, som handlar om dagens Kuba. Det är ingen politisk roman utan Vázquez Díaz vill bara visa upp sitt gamla hemland, så fyllt av kärlek och dårskap. Med stilenlig karibisk knorr använder han sig av en dåre som språkrör men Oracio är inte vilken dåre som helst utan en bildad dåre och mera klarsynt och förnuftig än de flesta i sitt förhållande till verkligheten. -
Oliktänkaren : en bok om Artur Lundkvist
I mars 2006 är det 100 år sedan författaren Artur Lundkvist föddes. Den kubansk-svenske författaren René Vázquez Díaz kände Lundkvist väl under hans sista år. I denna bok tecknar han en subjektiv bild av en oerhört infallsrik, orädd, för att inte säga halsstarrig, författare. Det handlar om hur Lundkvist blev ledargestalt för de svenska proletärförfattarna och för svensk litterär modernism och om hans starka politiska engagemang. -
Välkommen till Miami, Dr Leal
Han ska flyga över Atlanten. Tillbaka till Miami där han en gång levde med hela sin familj i exilen från Kuba. Numera är han framgångsrik neurokirurg i Uppsala och har precis skiljt sig från sin fru. Läget är alltså inte det bästa. När han landar i Miami blir han dock varse att det kan bli mycket, mycket värreHan placeras i ett kalt rum. Han blir förhörd om sina kontakter på Kuba och misstänks för terrorism allt utan att få veta på vilka grunder och utan tillgång till advokat. Otto Leal, välkomnas till ett land i krig mot terrorismen. -
Tankar för vilsekomna
I en tid där korthuggna fraser har blivit ett vanligt kommunikationsmedel framstår Artur Lundkvists afolyrismer som en källa till kunskap, inspiration och språklig skolning. I afolyrismen sökte han en en friare och mindre högtravande uttrycksform än den vanliga aforismen, och i sin associativa åskådlighet känns de dessutom mer aktuella än någonsin. För Lundkvist var språket något som man bygger upp och vårdar likt en vänskap eller kärleksrelation, och språkets hälsa förknippade han med människans och samhällens - ett hälsotillstånd som alltjämnt har sina svackor. -
Florina
José Blazco Frías, kubansk författare på tillfälligt besök i Malaga, får erbjudandet att mot en rundlig ersättning ta hand om en rullstolsbunden kvinna i två dygn. -
Städer vid havet
Vázquez Díaz är en brilljant historieberättare och hans böcker är översatta till franska, engelsska och italienska. René är styrelseledamot i Sveriges Författarförbund och han tillhör styrgruppen i bokcirklar.se. Vázquez Díaz är bosatt i Malmö sedan 1975 och var medlem i Kulturrådets Klassikergrupp, vars uppdrag var att välja moderna Skolklassiker för att främja ungdomars läsning.