Böcker

Afolyrismer av Artur Lundkvist, med förord och urval av René Vázquez Díaz.

Afolyrismer av Artur Lundkvist, förord och urval av René Vázquez Díaz.

roman, Albert Bonniers Förlag 1989

roman, Albert Bonniers Förlag 1994

dikter, (Studiekamratens förlag) 1995

roman, Albert Bonniers Förlag 1998 och 2000 (En bok för alla )  

 

Översatt till Franska och Spanska

Ett urval av René Vázquez Díaz bästa artiklar. Bland dessa finner man spännande författarsamtal med bl.a. Willy Kyrklund, Czeslasw Milosz, Maria Wine och nobelpristagaren Camilo José Cela.  

 

Vázquez Díaz lyfter också, med varsam och kärleksfull hand, fram Artur Lundkvists viktiga, omfattande och underskattade författarskap. Dessutom betraktar han, med exilförfattarens klara blick, aktuella frågor i dagens svenska samhälle, och hyllar på ett varmt och insiktsfullt sätt den goda litteraturen och de goda mänskliga krafter som omger oss.  

 

artiklar och essäer, Kentaur Bokförlag 2000

För första gången publiceras en antologi av René Vázquez Díaz dikter på svenska, Där skönheten multnar, med Lasse Söderberg som översättare. Dikterna är hämtade ur tre poesiböcker, utgivna på spanska under de senaste 20 åren. Sedan 1974 har författaren varit bosatt i Sverige och har under den tiden givit ut ett tiotal böcker.  

 

dikter, Lindelöws Bokförlag 2002

René Vázquez Díaz är en kubansk författare som bott i Malmö i snart trettio år och som skriver på både svenska och spanska. Romanen Fredrika i Paradis, om Fredrika Bremer på Kuba, kom härom året. Nu är han aktuell med Dårskap och kärlek, som handlar om dagens Kuba. Det är ingen politisk roman utan Vázquez Díaz vill bara visa upp sitt gamla hemland, så fyllt av kärlek och dårskap. Med stilenlig karibisk knorr använder han sig av en dåre som språkrör men Oracio är inte vilken dåre som helst utan en bildad dåre och mera klarsynt och förnuftig än de flesta i sitt förhållande till verkligheten.  

 

Att läsa Vázquez Díaz är som att gå på fest, en fest som varar i flera dagar. Som den känslans berättare han är skriver han med både lidelse och inlevelse, med både sinnlighet och medmänsklig kärlek. Det är Kubas omskakande och våldsamma verklighet som ger honom de rätta orden, inte vardagen i Sverige.  

 

roman, Albert Bonniers Förlag 2003  

 

Kärlek, dårskap och Fidel (P1 Kulturradion Biblioteket) Monica Malmström läste hans bok, reste till Kuba och kände igen sig i mycket. Hemma igen med egna intryck sökte hon upp författaren. Det blev ett samtal om människorna, politiken, musiken, magin och maten på Kuba bland annat. Och så Fidel förstås. Och Fredrika Bremer.

I mars 2006 är det 100 år sedan författaren Artur Lundkvist föddes. Den kubansk-svenske författaren René Vázquez Díaz kände Lundkvist väl under hans sista år. I denna bok tecknar han en subjektiv bild av en oerhört infallsrik, orädd, för att inte säga halsstarrig, författare. Det handlar om hur Lundkvist blev ledargestalt för de svenska proletärförfattarna och för svensk litterär modernism och om hans starka politiska engagemang.  

 

Hur han efter andra världskriget blev den mest bereste av svenska författare och den som i stort sett på egen hand öppnade världen för litteraturintresserade svenskar. Därefter följde den hårda, infekterade debatten om den tredje ståndpunkten under 1950-talet, då Lundkvist bland annat betecknade som halvkommunist av Herbert Tingsten. Motsättningarna handlade inte minst om synen på USA:s roll i världen, där Lundkvist mycket tidigt förde fram en frän kritik som förebådade den proteststorm som skulle komma under Vietnamkrigets år.  

 

Den sedermera så uppburne och inflytelserike ledamoten av Svenska Akademien var under en lång period betraktad som samhällsfiende och i hemlighet utsatt för övervakning. I boken ingår också ett urval av Artur Lundkvist mest intressanta politiska artiklar.  

 

Ordfront Förlag 2006  

 

Artur Lundkvist och politiken - Tor Billgren, Fokus

Han ska flyga över Atlanten. Tillbaka till Miami där han en gång levde med hela sin familj i exilen från Kuba. Numera är han framgångsrik neurokirurg i Uppsala och har precis skiljt sig från sin fru. Läget är alltså inte det bästa. När han landar i Miami blir han dock varse att det kan bli mycket, mycket värreHan placeras i ett kalt rum. Han blir förhörd om sina kontakter på Kuba och misstänks för terrorism allt utan att få veta på vilka grunder och utan tillgång till advokat. Otto Leal, välkomnas till ett land i krig mot terrorismen.  

 

René Vásquez Díaz har skrivit en tät och personlig skildring om ett land på gränsen till sammanbrott. Díaz kan som få författare knyta samman det storpolitiska med det djupt personliga. Välkommen till Miami, Doktor Leal är en spännande thriller om USA:s Kubapolitik och kamp mot terrorismen, men också en drabbande roman om en nyskild fars längtan efter sina barn och trevande försök att finna en ny kärlek. Doktor Leal blir på flera plan tvungen att fråga sig hur långt han är beredd att gå för att följa sin övertygelse. Välkommen till Miami, Doktor Leal är en bok som får läsaren att känna rädsla på riktigt.  

 

Ordfront förlag 2009  

 

"René Vázquez Díaz nya roman är en spionhistoria med såväl existentiella som politiska dimensioner. Torbjörn Forslid uppskattar upplägget." - Torbjörn Forslid, Sydsvenskan  

 

"Jag gillar verkligen boken" - Tinas Läslust

I en tid där korthuggna fraser har blivit ett vanligt kommunikationsmedel framstår Artur Lundkvists afolyrismer som en källa till kunskap, inspiration och språklig skolning. I afolyrismen sökte han en en friare och mindre högtravande uttrycksform än den vanliga aforismen, och i sin associativa åskådlighet känns de dessutom mer aktuella än någonsin. För Lundkvist var språket något som man bygger upp och vårdar likt en vänskap eller kärleksrelation, och språkets hälsa förknippade han med människans och samhällens - ett hälsotillstånd som alltjämnt har sina svackor.  

 

Pequod Press 2010

Litterära essäer en ledsagare in i litteraturens värld.  

 

Btj förlag

roman, Albert Bonniers Förlag 1986

José Blazco Frías, kubansk författare på tillfälligt besök i Malaga, får erbjudandet att mot en rundlig ersättning ta hand om en rullstolsbunden kvinna i två dygn.  

 

Nu börjar ett kammarspel fyllt av våld och erotik, förförelse och underkastelse, hämnd för sårad kärlek och lockelsen i den utlovade belöningen. För Florina har en gång blivit förförd av Blazco Frías, som olyckligtvis har glömt henne för länge sedan.  

 

René Vázquez Díaz språk är en subtil blandning av raffinemang och vulgaritet. Det gestaltar det erotiska spelet som ett oemotståndligt försvarstal för sensualiteten.  

 

Vertigo Förlag 2008 Danska Audiatur

Vázquez Díaz är en brilljant historieberättare och hans böcker är översatta till franska, engelsska och italienska. René är styrelseledamot i Sveriges Författarförbund och han tillhör styrgruppen i bokcirklar.se. Vázquez Díaz är bosatt i Malmö sedan 1975 och var medlem i Kulturrådets Klassikergrupp, vars uppdrag var att välja moderna Skolklassiker för att främja ungdomars läsning.  

 

Alhambra 2011  

 

"En kubansk Odyssevs", Expressen" Vázquez Díaz har skrivit en gripande och dramatisk berättelse om en författare in spe som inte bara söker äventyret utan också själva det pulserande livet, var helst i världen det må finnas." - Johan Werkmäster i Göteborgs Posten  

 

René Vázquez Díaz är en äventyrare av stora mått, konstaterar Maria Küchen, Sydsvenskan  

 

Städer vid havet är en läsvärd bok om ett ovanligt levnadsöde, ­skriver Johan Werkmäster, GP  

 

"Kort sagt – denne fjunige kubanske yngling med rumban i blodet och machoideal i självbilden är en hejare på allt, utom möjligen fartygskonstruktioner." - Nils Schwartz, Expressen kultur  

 

SKÅNEBOKHANDLARNAS FÖRFATTARPRIS 2011 för sin självbiografska roman
Tidigare vinnare av priset är Anne Svärd (2010), Marjaneh Bakhtiari (2008), Klas Östergren (2006), Bob Hansson (2005), Sigrid Combüchen (2004), Björn Ranelid (2003), Torbjörn Flygt (2002), Fredrik Ekelund (2001), Björn Larsson (2000) och Jan Sigurd (1999).